Trabalengua nivel intermedio / Intermediate Tonguewister

Bueno, vamos a la práctica después de algo más de un mes de receso. Dentro de variadas estrategias para mejorar la pronunciación existe una algo espinosa, pero no menos entretenida: los trabalengüas (tonguetwisters).

Repite tantas veces como puedas al día el siguiente tonguetwister. Puedes encontrar muchísimos en la red; como ejemplo empecemos con éste, a través del cual practicarás y diferenciarás dos sonidos característicos del Inglés, que usualmente aparecen en letras 's' y combinación de letras 'sh' (sonido similar al 'shhhh' cuando haces callar a alguien). el sonido 's' será como un neumático desinflándose ('sssssssss').

Instrucción adicional: Combinación de letras 'ea' usualmente da una 'i' del español larga en la pronunciación, sólo por dar una idea; no siempre sucederá así, pero asúmelo de ésta forma para éste tonguetwister.

A practicar entonces el cambio entre un sonido ('sh') y otro ('s'):

She sells sea shells by the sea shore.

The shells she sells are surely seashells.

So if she sells shells on the seashore,

I'm sure she sells seashore shells.